Feliz Navidad

y próspero 2008.

Hoy me estoy mudando. Por eso este saludo tan corto pero con mucho cariño para mis alumnos.
Los mejores deseos para el Año Nuevo,

Alicia

Noche de las velitas

En la noche del 7 de diciembre se celebra en Colombia la "noche de las velitas".

Es el comienzo de la Navidad, el día antes de la fiesta de la Virgen de la Sagrada Concepción. Se encienden muchas velas y faroles, en las casas y afuera, en las calles.

Este año se están preparando diferentes actos en Bogotá para recordar, en la noche de las velitas, a los más de 1700 secuestrados en Colombia.

Esta semana ha habido muchas noticias importantes en Colombia.

Tal vez habéis escuchado o leído algo sobre pruebas de supervivencia de Ingrid Betancourt y de otras personas secuestradas (cartas, un video y fotos). La carta de Ingrid a su madre es muy triste y refleja la realidad de los secuestrados y su foto, después de cinco años de estar en manos de las FARC, es impresionante. Me han hecho llorar.

Otra noticia: a causa de la presión nacional e internacional.
hoy el presidente de Colombia, Alvaro Uribe, ha aceptado una zona de despeje (sin militares ni policía) que él ha llamado "zona de encuentro para la liberación de secuestrados...

Esperaremos y veremos...ojalá se lograra paz en Colombia...pero ¿tal vez falta voluntad?


Autor de la foto travel girl, licencia Creative Commons.

El rey

Hola queridos alumnos:

Ya es diciembre pero yo todavía no me siento nada navideña...así que no voy a escribir sobre la Navidad.

Aunque un poco tarde, os dejo un par de enlaces sobre la ranchera, Jose Alfredo Jiménez y el vídeo de su canción "El Rey", que a mí tanto me gusta.

En Colombia se acostumbra entregar los regalos de boda unos días antes de la celebración del matrimonio. Aprovechando la ocasión es usual que el novio contrate un grupo musical, que puede ser un mariachis , para dar una serenata a la novia. La costumbre de las serenatas se ha perdido un poco (pero no del todo) en algunos países de América Latina.

Autor de la foto:jlmaral, licencia Creative Commons.

"Martes 13 ni te cases ni te embarques"

En España los martes 13 se consideran de mala suerte.

Os dejo unas imágenes de lo que pasó la semana pasada en Bogotá (no en martes 13 pero como si lo fuera).

Es increíble lo que pasa con el clima mundial. Las escenas me parecen mentira:

Primero granizo:



Y después Vendaval/tornado:

Verwirrt: confundido, desconcertado, enredado...

Hola queridos alumnos:

La palabra que buscábamos ayer en clase para describir los sentimientos de Christine tras su viaje a Sudán es: desconcertado/a.

Autor de la foto: jckole, licencia Creative Commons.

Foto

¿Tomar una foto? ¿Sacar una foto? ¿Hacer una foto? ¿Fotografiar?

Creo que se dice de todas estas maneras.

¿Qué lugar es el de la foto?
¿Quién la ha sacado?
¿Cuándo?


Os dejo un enlace a la definición de "fotografiar" según la Real Academia de la Lengua.
Si buscáis la definición de "tomar" veréis que también significa fotografiar (número 19).
Y, si consultáis la palabra "sacar" ¿significa también "fotografiar"?

Información adicional: en este diccionario si consultáis el siginificado de un verbo y hacéis clic en "conjugar" aparece una tabla con las conjugaciones en los tiempos del indicativo, del subjuntivo y el imperativo de los verbos (eso podría seros útil, ¿no?).

Vídeo de turistas en Cartagena

Abajo he copiado un vídeo de las vacaciones de unos turistas norteamericanos en Cartagena de Indias.

No sé por qué le han puesto de título al vídeo “Nuestra aventura en Cartagena”. En el vídeo se les ve muy tranquilos bebiendo agua de coco, comiendo y bebiendo bien, en la piscina del hotel, haciendo un viaje en yate (seguramente a las Islas del Rosario), paseando en un coche tirado por caballos y en Chiva ... ¿Tal vez es una "aventura" porque Colombia es un país peligroso en general? o ¿Porque llegaron tarde al aeropuerto y perdieron el vuelo de N.Y. a Cartagena y por eso tuvieron mucho retraso?

Me gusta el vídeo porque hay imágenes de la ciudad: una estatua de Botero, el Castillo de San Felipe, el Monumento a los zapatos viejos, el Convento de la Popa y en general nos da una idea del ambiente de la ciudad turística.

El sonido del vídeo son dos canciones: la primera es como un himno de los Colombianos: “Colombia tierra querida”. La segunda canción es un vallenato de Carlos Vives (pero a los músicos en el vídeo les falta un acordeón, por eso creo que en realidad estaban cantando boleros y no vallenato).

Espero que os guste. A mí me trae recuerdos de mi tierra querida...

¡Felices vacaciones! (Yo me voy a Madrid y Barcelona y no a Cartagena de Indias...pero estoy igualmente feliz).