Poema 20 de Pablo Neruda

Hol@ queridos estudiantes de español:

¿Conocéis la película El Cartero?

Por casualidad encontré unos poemas del escritor Pablo Neruda, escritor chileno ganador del premio nobel de literatura en 1971. Mis preferidos son el Poema 15 y el Poema 20.

Cuando estaba en los últimos años en la escuela tenía un libro con sus poemas en mi mesa de noche. Así que, por mi nostalgia, os dejo ambos poemas con la esperanza de que os gusten y de que podáis entenderlos.






Los mismos poemas pero en la voz de Pablo Neruda y con imágenes de la Isla Negra.

La Diada

Hola queridos alumnos:

En la clase del lunes hablamos sobre la fiesta nacional de Cataluña que se celebra el 11 de septiembre (¡la misma fecha del golpe militar en Chile en 1973 y de los atentados del 2001!)

También mencionamos los Castellers, que en castellano (lo que llamamos "español") significa "castillo".

Os dejo un enlace con información sobre costumbres y tradiciones de Cataluña, por si queréis leer un poco.

Un abrazo,

Alicia

Volver: Sexta Sesión

Minuto 1:34 – 1: 55??(hasta el final) de la película "Volver"

Preguntas:

1. ¿Por qué vuelve Raimunda a casa de Sole?
2. ¿Es la madre de Raimunda un fantasma?
3. ¿Es cierto que la madre había dejado al papá de Raimunda?
4. ¿Quién llamó por teléfono a la tía Paula la tarde del incendio?
5. ¿Por qué se enfadó mucho la madre de Raimunda esa tarde?
6. ¿Qué le contó la tía a la madre de Raimunda?
7. ¿Qué significa abusar de una mujer?
8. ¿Por qué se distanció Raimunda? ¿Entendió la madre el comportamiento de Raimunda?
9 ¿Por qué odiaba Raimunda a su madre? ¿Tenía razón en odiarla?
10.¿Qué significa estar dispuesta a “arrancarle los ojos”? ¿Quién quería hacerlo?
11. ¿Qué estaba haciendo el padre de Raimunda en la “casilla” cuando la madre lo encontró?
12. ¿Qué significa "esconderse"? Qué significa "entregarse a la policía"?
13. ¿Qué cenizas están enterradas en el lugar de la madre de Raimunda?
14. ¿Qué significa "no extrañarse ni lo más mínimo"?
15. ¿Qué significa "perder la razón"?
16. ¿Qué significa "seguirle la corriente"?
17. ¿Investigaron o castigaron a alguien? Por qué?
18. ¿Qué es un pueblo supersticioso?
19. ¿Qué es el purgatorio?
20. ¿Por qué el río Júcar no es lo que era? ¿Por qué dice Raimunda que ella lo sabe?
21. ¿Qué era lo único que echaba de menos Paco?
22. ¿Qué significa "troncharse de risa"?
23. ¿Por qué pide perdón Agustina?
24. ¿A qué han ido al pueblo Raimunda y sus hermanas?
25. ¿Para qué es la inyección que debe ponerse Agustina? ¿Adónde quién tiene que ir a que se la pongan? ¿Por qué no va?
26. ¿Cómo está la relación de Agustina y su hermana?
27. ¿Qué ha pasado en la cama?
28. ¿Qué significa "enterarse" de algo?
29. ¿Quién dice “no le digas a nadie que he vuelto”?
30. ¿Qué es lo menos que puede hacer la madre de Raimunda por Agustina? ¿Por qué?
31. ¿Por qué no habló Agustina de lo que cree en la televisión?
32. ¿Qué quiere hacer Raimunda con su madre?
33. ¿Qué no hacen los fantasmas?

Un podcast de Estudiantes

Hola:

Acabo de escuchar un podcast de estudiantes de español. Me pareció interesante escuchar a los alemanes hablando y me hizo recordar vuestro acento.

Al comienzo habla una española que hace una introducción y luego hablan los estudiantes alemanes sobre su curso de español en Vejer de la Frontera, un pueblo blanco al sur de España y sobre su escuela/colegio que se llama "La Janda".

Ellos están estudiando español y haciendo prácticas profesionales en compañias/empresas en España. Han vivido 13, 14, 15? semanas con familias españolas. Son jóvenes estudiantes que quieren (en el futuro) trabajar o vivir en otro país, mejorar su español, conocer las costumbres de los españoles.

Os dejo el vínculo por si queréis escucharlo (pinchad la flecha para escuchar)
Creo que vais a comprender lo que dicen.

Os gustaría hacer un podast?


powered by ODEO